Képaláírás: Kandalló a XVI. századból a Donjonban

Ismertető szöveg: "Ezt az ép Donjont, mely nélkül a sok vihart látott vár tökéletesen rom volna, 1815-ben dédapánk, Gróf Forgách József, restaurálta. Ugyanezen ősünk röviden a vár történetét is megírta. Az ő reánk maradt följegyzéseit baráti kéz, Csorna József, neves tudósunk, tud. académiai tag, rendezte, simította, és egészítette ki, s így tette nekünk a késő utódoknak lehetővé, hogy azon elődünk emlékével szemben, a ki suis suorumque deliciis restaurálta részben a várat, lerójuk a kegyelet adóját, s a saját magunk által készített fényképészeti reproductiókkal kiegészített ezen kis monographiát, melyhez a nyers anyagot dédapánk szolgáltatta, már említett tudós és tisztelt barátunk szives jóvoltából közrebocsássuk." (Forrás:http://mek.oszk.hu/13200/13297/)