Képaláírás: Salimar csodakertje a Kásmir völgyében
Ismertető szöveg: "Négy gondolásunk szinte sohasem pihent. Miután a napot azzal töltöttük, hogy fel-alá eveztünk a Yhelum-folyón, alkonyaikor gyakran kimentünk még a Dal-tóra és a párnákon elnyúlva vitettük magunkat a hullámokkal, míg a naplemente parazsa megfakult a lángoló vízen és a hold az amfiteatrum-szerű falak fölé emelkedett. Gondolásaink ilyenkor többnyire le szoktak vinni bennünket a csillogó víziösvényen Shalimar kapuihoz. Egész életemben sok dalt hallottam már e híres kertről és valami kis paradicsomfélének képzeltem. A valóság nem ábrándított ki! Mongol császár készíttette ezt a kertet kedvenc királynőjének és a kertművészet minden kincse egyesült benne mindazzal, ami a természetben szép és jó - míg az egészből csobogó vizek és zöldelő virágok bűbájos hőskölteménye lett. A levegője nehéz illatoktól terhes és a csörgedező szökőkutak muzsikájától dallamos. Nyári éjszakákon srinagari ifjú szerelmes párok lopódznak át a lótuszos tavakon a kert márványkikötőjéhez.
" (Forrás: https://mek.oszk.hu/17500/17526/17526.pdf)
|