Képaláírás: Az észak-magyarországi hadgyakorlatok szinhelyéről. - Balogh Rudolf fölvételei.
A sztropkói szolgabírói hivatal (a trónörökös szállása).

Ismertető szöveg: Ferencz Ferdinánd trónörökös szállása történelmi nevezetességű hely. Lakosztályául a Zemplénmegye közönségének birtokában levő egykori sztropkói vár emeletes szolgabírói hivatalának földszintjét szemelték ki, a hol a török hódoltság idején megyegyűléseket tartottak.
Az egykori lovagterem lesz a trónörökös fogadója és ebédlője mellett lesz a háló- és fürdőszoba. A díszes lovagtermet Napóleonkorabeli empire-stilusban rendezte be a házigazda, Malonyay Tamás sztropkói főszolgabíró. A trónörökös lakosztályának falai az 1881-ben elhunyt Szemere Miklós költő hagyatékából maradt s ma már ritkaságszámba menő fegyvergyűjtemény van elhelyezve, továbbá Malonyay Ferencz néhai ónodi várkapitány régi fringiái, buzogányai és ezüst szervizei és sok egyéb családi ereklye.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1911. szeptember 10.)