Képaláírás: A flagellánsok. Tollrajz a konstanzi krónikából.

Ismertető szöveg: "Aki "eretnek" lett, a kor felfogása szerint nemcsak a hit, hanem a társadalom, sőt az állam ellen is vétett. Az eretnekség forradalom, melyet az emberiség háromsága (hit, társadalom, állam) már azért sem akart tűrni, mert a házasság, család és vagyon megtámadását is látta benne. Az inkvizíciónak pedig az volt a célja, hogy a dogmák s az erkölcsök tisztaságát védje ; olyan cél, melyet az egyház legjelesebb tagjai helyeseltek és pedig annál hevesebben, mentül jobban lelkesedtek a hitért s embertársaik javáért. Rajongott a nép s a közönynél csak egy nagyobb bűnt ismert : fitymálását, tagadását mindannak, amiért ő rajongott; a papokon és politikusokon kívül azért követelte ő maga is az eretnekek üldözését. Sőt üldözte, büntette önmagát is ; a XIV. század közepén a flagellánsok Európa egyik országából a másikba jártak búcsút ; önmagukat ostorozva, szörnyű jajgatások közt imádkoztak s a földi bajok és nyomorúságok okozói gyanánt a papokat és a zsidókat szidták. De az "eretnekeket" is olybá vették, mint a mai állam veszi a kommunistákat, anarchistákat, nihilistákat, sőt a szocialistákat is."
(Forrás: http://mek.oszk.hu/13600/13664/pdf/13664_1.pd)