Képaláírás: Succi, a híres koplaló.
A koplalás ideje alatt. Az első étkezés a koplalás után. A mértékletességi egylet érdemjelének feltűzése.

Ismertető szöveg: "Succi János olasz eredetű, Cesenaticóban született s most 41 éves. Eleinte matróz volt, majd bankhivatalnok lett, később pedig mint kereskedelmi ügynök Kelet-Afrikába került s annak nagy részét bejárta. Afrikában valami májbaj lepte meg, s e miatt sokáig visszatartóztatta magát az evéstől, miközben rájött, hogy nagyon sokáig meg bir lenni eledel nélkül.
Európába visszajővén, a nyilvános koplalás mesterségére adta magát. Milanóban, Parisban, Madridban, Lissabonban és számos más városban tartott nyilvánosan ellenőrzött koplalásokat, mindenütt 30-30 napig, sőt Londonban és New-Yorkban 45-45 napig böjtölt."
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1894. julius 15.)