Képaláírás: Képek Gyulai Pál költemények diszkiadásából. - R. Hirsh Nelli rajzai.
Hadnagy uram.

Ismertető szöveg: "A nagy díszszel kiállított könyv magas negyedrét, 222 lapra nyomtatva, vastag Watman-papiroson. A Franklin-társulat nyomdája ismeretes könyvkiállításainak ízléses voltáról, a tiszta nyomásról s általában arról, hogy a nyomdászatot mint valóságos műipart űzi. Gyulai költeményeinek nyomásánál még egy új kísérletet is tett: a tükrös nyomtatást, a mi abból áll, hogy a papírnak az a része, mely a szöveg lenyomtatására van szánva, sírna színt kapott, míg a széleken megmaradt a papír eredeti érdessége és mint keret veszi körül a sírna tükröt. A kik a typografiai eljárással szorgosabban foglalkoznak, tudják, hogy ezúttal először készítették így elő a papirt nyomtatásra. A betűkből is olyan fajta, a mediaevalis van kiválasztva, mely sem apró, sem nagy, metszése gyöngéd és erős, a középkori nyomtatáshoz hasonlít.
Hogy minden külsőséget megemlítsünk, a stílszerű kötésről is szólanunk kell. Ez Gotlermayer könyvkötő műhelyéből került ki, Cserna Károly barokstilű ornamentikáival. Ezek magas nyomásban (haut relief) emelkednek ki, gazdagon aranyozva. A tábla díszítése rámát mutat, mert bele van foglalva a könyv egyik illusztrációja fehér selyemre nyomtatva.
Az illusztrácziók részben fénymetszetek, részben fototipiák. ..."
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1894. deczember 16.)