Képaláírás: Katona Nándor műtermében. - Jelfy Gyula, a harcztérre kiküldött munkatársunk fölvétele.

Ismertető szöveg: "A fővárosban csak nagyon kevés időt tölt Katona Nándor. Úgyszólván csupán pihenőre tér vissza ide hozzánk, a szabad természettől elzárt városi műtermébe, mely zajongó, lármás bérpaloták közé van beékelve egy Akáczfautczai proletárkaszárnya tetején. Az első pillanatban szinte kételkedve megyünk fel a lépcsőn, találgatva önmagunkban, vájjon itt lakhatik-e a hírneves magyar festő, a kinek művészetében a szabad természetnek oly óriási szerep jutott?! De a mint befelé kerülünk az ajtón, körülfog bennünket az az ismerős érzés, a mely Katona Nándor művészetének megértéséből fakad a lelkünk mélyén. Idebenn egészen más világ van. A miliő, a légkör, Katona Nándor sajátságos egyénisége a szabad természetet varázsolja elénk a pesti műteremben, a művész városi pihenésének egyszerű tanyáján.
Benn, az óriás műteremben a legnagyobb egyszerűség... Bútorral nem is tömte meg műhelyét a mester, tisztára szabad a légkör csupán a festőállvány hódított el a műterem teljesen szabad területéből egy piczinyke helyet. A falak mentén köröskörül egyszerű fapolczokon temérdek kép van felhalmozva, sok vázlat és festmény, a Kárpátok örök szépségeinek hirdetői Katona Nándor alkotásaiban... Előttünk az állványon egy csaknem befejezett kárpáti részlet, a hideg és szomorú Tátra mása, borongós hangulatával. ..."
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1917. április 8.)