Képaláírás: Márffy Ödön: Kertben

Ismertető szöveg: "Az első képen fényből épített és fényben áztatott kompozíció rejlik. Ez a kompozíció azonban nem szilárd és nem nyugalmas. Az egyik oldalon egy létrás alak tör fénygarádicsain ferdén a magasba. A másik oldalon a hátradűlő férfi öléből sugárzik egy fénysáv ugyanoly szögben fölfelé. És ebbe a titkos szögbe szorul a fénygerendák, fénytéglák és kontúrsávok, kontúrfoltok egymás hegyére hátára duzzadó ritmusa. Valami orgasztikus tobzódás viharzik át az intim családi idill e képén; a keresztül kasul süvöltő fénykévék és fényüstökök duzzadó, túlhevített élettel töltik meg a képet.
A szinek hamvas, telített sűrűsége váltja fel az 1925-ös kép egymásba áradó, harsogó színeit. Pompás itt is a szinek dús egyvelege, de ez a pompa szordinós és megkötött."
(Forrás: Magyar Grafika, 1928. március-április)