Képaláírás: 18. ábra. Guilottin-szerű rongyvágó gép. J. M. Voith heidenheimi gyárából.

Ismertető szöveg: A rongyvágó-gépek körben forgó vagy guilotinszerű mozgást végző késekkel dolgoznak. Utóbbiaknak késeit, melynek egy általánosan használt példányát a 17-18. ábrabeli képünkből látjuk, függőleges sínek között vezetett keresztfej fogja s úgy vannak elhelyezve, hogy a vezetővályú hosszanti tengelyére merőlegesen álló kés által levágott szalagot az erre merőlegesen álló másik két vagy három kés három, illetőleg négy egyenlő, derékszögű négyszögalakú darabra vágja s így a vágás egyszerre befejeződik. A forgó rongy vágó által levágott rongyszalagot azonban újból beteszik a gépbe, de úgy, hogy a kés az előbbi vágás irányára merőlegesen mégegyszer elvágja. Ezen körülmény miatt a guilotinszerű gépeket szívesebben alkalmazzák, mint a körforgásúakat. Mindkét vágógépnek önműködő mozgású táplálókészüléke van s a kezelő munkásnak csupán a rongyok helyes berakására kell ügyelni. (Forrás: Jalsoviczky Géza: A papirosgyártás és a hozzávaló gépek)