Képaláírás: A lőcsei falképek
Hét könyörületes cselekvény
Ismertető szöveg: "42. (1.) Balra a nézőtől ül összekulcsolt kézzel a beteg, kihez mustrás köpenyes öreg a szánalom némi kifejezésével közeledik, jobbjában valamit, mit orvosságnak tekinthetni, tartva; ezt követi nő, kinek fejét fátyolként, köpenye födi, keze mint imádságra, össze van kulcsolva. Az öregnek feje fölött kis angyal lebeg, ki jobbját a beteg felé kiterjeszti. Hátul távlatilag gyarlóan rajzolt épületek láthatók, melyek
stylje, bár kapuik és ablakaik körívben vannak zárva, mégis a csúcsíves építészet korát árulják el.
A felírás ez :
Uns ist leid die Krankheit dein,
Gehab; dich wol in dieser Pein.
" (Forrás: https://mek.oszk.hu/15100/15128/15128.pdf)
|