Képaláírás: Orang-utan

Ismertető szöveg: "Az orang-után (Pithecus satyrus Geoffr. II. tábla 7. ábra).
A harmadik emberszabású majom az orang-után, a melynek hazája Ázsia, még pedig Borneo és Szumatra szigetek mocsaras erdei; neve a bennszülött malaji nyelvén erdei embert jelent, és nem orang-utáng, a melynek értelme erdei rabló. Már Plinius idejében ismeretes volt satyrus (egy erdei isten neve) révén. A malájok háromféle orangot különböztetnek meg: meiasz-pappan vagy meiasz-czimó, meiasz-kaszu és meiaszrambi. Szumatra szigetén mavasz néven ismerik, mig a duzundajoknál keu név járja.
Feje rövid, kúpos, fülei és szemei kicsinyek, mellső végtagjai a bokáig érők, a kéz és a láb hüvelykje igen durványos; ebfogai, különösen a himé, nagyok és kiállók. Szőrözete vörhenyes barna, arcza kékes szürke. A kinőtt him 1,35 m. magas, kinyitott karszélesség a két középső ujj között 2-4 m., testének kerülete 1,15 m. Nyaka rövid, ránczos és felfújható torokzacskóval van ellátva. Csípői, hasa nagyon kiállanak. Arcza igen széles, gyakran 35 cm. széles is, különben gyakran szakái díszíti.
A nőstény a hímnél kisebb. A fiatalok sötétebb színűek, szőrösebbek, de szakálnélküliek. "
(Forrás: https://mek.oszk.hu/15400/15484/pdf/15484_1.pdf)