Képaláírás: A képen a piszkés-tetői obszervatórium 1965-ben üzembe helyezett 50 cm-es főtükrű Cassegrain-távcsöve látható a nagy átalakítás előtti állapotában. Akkor megjelenése még csaknem olyan volt, mint újkorában.

Ismertető szöveg: A Piszkéstetői Obszervatórium, hivatalos nevén A Magyar Tudományos Akadémia Csillagászati és Földtudományi Kutatóközpont Konkoly-Thege Miklós Csillagászati Intézete Piszkés-tetői megfigyelőállomása, egyike Magyarország csillagászati létesítményeinek. A csillagvizsgáló lakóépülete 1960-ra lett kész, a Schmidt-teleszkóp átadása pedig 1962-ben történt meg. (Forrás: Wikipédia)