Képaláírás: A piszkés-tetői 5m átmérőjű, eredetileg Cassegrain-kupola nevet viselő kupolájának új távcsöve. A 80 cm főtükör-átmérőjű távcső a fényképezés időpontjában még nem üzemelt, hiszen csak talán egy hete volt a helyére emelve és szerelve, és a műszerészek néhány derült éjszakára vágytak, hogy beszabályozhassák.

Ismertető szöveg: A Piszkéstetői Obszervatórium, hivatalos nevén A Magyar Tudományos Akadémia Csillagászati és Földtudományi Kutatóközpont Konkoly-Thege Miklós Csillagászati Intézete Piszkés-tetői megfigyelőállomása, egyike Magyarország csillagászati létesítményeinek. A csillagvizsgáló lakóépülete 1960-ra lett kész, a Schmidt-teleszkóp átadása pedig 1962-ben történt meg.
(Forrás:https://hu.wikipedia.org/wiki/Piszk%C3%A9stet%C5%91i_Obszervat%C3%B3rium)