Képaláírás: Tavaly, Az idén

Ismertető szöveg: "- Servus. Herr von Krempelmeyer.
- Alászolgája : Nem szíveskednék bemutatni ennek a két idegen urnák, igazgató ur ?
- Szívesen. Ez itt jobbról a Verwaltungsrath Herr von Trattenreiter ; a másik a Herr von Praesenz Markusz, a mi elnökünk.

- Servus, Krempelmeyer.
- Ön az ? Rá sem ismertem, ugy meghízott.
- Barátom, a malőrtül is meg lehet hizni.
- Nem szíveskednék bemutatni ennek a két idegen urnák ?
- Ez itt jobbról az én litiscuratorom, verlicitirt soll er werden ; ez itt balról az én massacuratorom, massacrirt soll er werden. "
(Borsszem Jankó, 1870. január 23.)